Trân Châu Cảng, căn cứ hải quân gần Honolulu, Hawaii, đã hứng chịu cuộc tấn công bất ngờ của Nhật Bản vào ngày 7/12/1941. Chỉ trong buổi sáng, gần 20 tàu hải quân Mỹ, bao gồm 8 thiết giáp hạm và hơn 300 máy bay, bị phá hủy hoặc hư hại. Hơn 2.400 người, bao gồm cả dân thường, thiệt mạng và khoảng 1.000 người bị thương. Ngày hôm sau, Tổng thống Franklin D. Roosevelt chính thức yêu cầu Quốc hội tuyên chiến với Nhật Bản. Trong bài viết này Pywar sẽ mang đến toàn cảnh trận đánh Trân Châu Cảng, vị trí của Trân Châu Cảng, hậu quả và bên nào chiến thắng
Nhật Bản và Con Đường Đến Chiến Tranh
Cuộc tấn công vào Trân Châu Cảng là một bất ngờ, nhưng Nhật Bản và Hoa Kỳ đã tiến gần đến chiến tranh trong nhiều thập kỷ trước đó.
Hoa Kỳ đặc biệt bất mãn với thái độ ngày càng hung hăng của Nhật Bản đối với Trung Quốc. Chính phủ Nhật tin rằng cách duy nhất để giải quyết các vấn đề kinh tế và dân số của họ là mở rộng lãnh thổ sang các nước láng giềng và kiểm soát thị trường nhập khẩu.
Với mục tiêu này, Nhật Bản tuyên chiến với Trung Quốc vào năm 1937, dẫn đến vụ Thảm sát Nam Kinh cùng nhiều hành động tàn bạo khác.
Phản ứng trước sự xâm lược này, các quan chức Mỹ đã áp dụng một loạt biện pháp trừng phạt kinh tế và cấm vận thương mại. Họ tin rằng, nếu không có tiền và hàng hóa, đặc biệt là các nguồn cung cấp thiết yếu như dầu, Nhật Bản sẽ buộc phải kiềm chế tham vọng bành trướng.
Tuy nhiên, các biện pháp trừng phạt chỉ khiến Nhật Bản thêm quyết tâm giữ vững lập trường. Trong suốt nhiều tháng đàm phán giữa Tokyo và Washington, không bên nào nhượng bộ. Chiến tranh dường như là điều không thể tránh khỏi.
- Quân đội Nhật Bản trong cuộc xâm lược Trung Quốc năm 1937, dấu mốc mở đầu con đường đến Thế chiến II. (Nguồn: Sưu tầm)
Trân Châu Cảng ở đâu?
Trân Châu Cảng, Hawaii, nằm gần trung tâm Thái Bình Dương, cách đất liền Hoa Kỳ khoảng 2.000 dặm và cách Nhật Bản khoảng 4.000 dặm. Không ai tin rằng Nhật Bản sẽ khởi đầu một cuộc chiến bằng cách tấn công vào các hòn đảo xa xôi như Hawaii.
Hơn nữa, các quan chức tình báo Mỹ tự tin rằng bất kỳ cuộc tấn công nào từ Nhật Bản cũng sẽ diễn ra ở một trong những thuộc địa châu Âu gần đó trong khu vực Nam Thái Bình Dương: Đông Ấn Hà Lan, Singapore, hoặc Đông Dương.
Do các lãnh đạo quân sự Mỹ không lường trước được một cuộc tấn công gần quê nhà, các cơ sở hải quân tại Trân Châu Cảng được bảo vệ khá lỏng lẻo. Hầu như toàn bộ Hạm đội Thái Bình Dương neo đậu quanh Đảo Ford trong cảng, và hàng trăm máy bay được tập trung chật chội trên các sân bay lân cận.
Đối với Nhật Bản, Trân Châu Cảng là một mục tiêu dễ dàng không thể cưỡng lại.
- Trân Châu Cảng, Hawaii, nằm gần trung tâm Thái Bình Dương, cách đất liền Hoa Kỳ khoảng 2.000 dặm và cách Nhật Bản khoảng 4.000 dặm. (Nguồn: Sưu tầm)
USS Arizona
Kế hoạch của Nhật Bản rất đơn giản: tiêu diệt Hạm đội Thái Bình Dương. Bằng cách đó, Mỹ sẽ không thể chống trả khi lực lượng vũ trang Nhật mở rộng lãnh thổ khắp Nam Thái Bình Dương. Vào ngày 7 tháng 12, sau nhiều tháng lên kế hoạch và thực hành, Nhật Bản đã phát động cuộc tấn công của mình.
Khoảng 8 giờ sáng, bầu trời trên Trân Châu Cảng tràn ngập máy bay Nhật Bản. Bom và đạn trút xuống các tàu đang neo đậu bên dưới. Vào lúc 8:10, một quả bom nặng 1.800 pound xuyên qua boong tàu thiết giáp USS Arizona và rơi vào kho đạn phía trước. Chiếc tàu phát nổ và chìm, hơn 1.000 người bị mắc kẹt bên trong.
Tiếp theo, ngư lôi đâm xuyên vỏ tàu thiết giáp USS Oklahoma. Với 400 thủy thủ trên tàu, chiếc Oklahoma mất thăng bằng, lật nghiêng và chìm dưới nước.
Chưa đầy hai giờ sau, cuộc tấn công bất ngờ kết thúc, và mọi thiết giáp hạm tại Trân Châu Cảng USS Arizona, USS Oklahoma, USS California, USS West Virginia, USS Utah, USS Maryland, USS Pennsylvania, USS Tennessee, và USS Nevada đều chịu thiệt hại nặng nề. (Tất cả các tàu, ngoại trừ USS Arizona và USS Utah, sau đó đã được trục vớt và sửa chữa.)
- USS Arizona trước khi bị đánh chìm, biểu tượng cho tổn thất nặng nề của Hải quân Mỹ tại Trân Châu Cảng. (Nguồn: Sưu tầm)
Hậu quả của cuộc tấn công Trân Châu Cảng
Cuộc tấn công của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng đã làm tê liệt hoặc phá hủy gần 20 tàu chiến Mỹ và hơn 300 máy bay. Các ụ khô và sân bay cũng bị phá hủy. Quan trọng nhất, hơn 2.000 người đã thiệt mạng.
Tuy nhiên, Nhật Bản không thể làm tê liệt hoàn toàn Hạm đội Thái Bình Dương. Vào những năm 1940, thiết giáp hạm không còn là tàu chiến quan trọng nhất mà thay vào đó là tàu sân bay. May mắn thay, vào ngày 7 tháng 12, tất cả các tàu sân bay của Hạm đội Thái Bình Dương đều không có mặt tại căn cứ. Một số đã quay về đất liền, trong khi số khác đang vận chuyển máy bay tới các đơn vị đồn trú trên đảo Midway và Wake.
Hơn nữa, cuộc tấn công tại Trân Châu Cảng không gây tổn hại đến các cơ sở quan trọng nhất trên bờ như kho chứa dầu, xưởng sửa chữa, xưởng đóng tàu và bến tàu ngầm. Nhờ đó, Hải quân Mỹ đã có thể nhanh chóng phục hồi sau thiệt hại từ cuộc tấn công này.
Bao nhiêu người đã thiệt mạng tại Trân Châu Cảng?
Cuộc tấn công vào Trân Châu Cảng đã khiến 2.403 người Mỹ thiệt mạng, bao gồm thủy thủ, binh sĩ và dân thường. Ngoài ra, 1.178 người khác bị thương. Về phía Nhật Bản, 129 binh sĩ đã tử trận.
Một nửa số người thiệt mạng tại Trân Châu Cảng nằm trên tàu thiết giáp USS Arizona. Hiện nay, con tàu chìm này được sử dụng như một đài tưởng niệm để tưởng nhớ tất cả những người Mỹ đã hy sinh trong cuộc tấn công.
“Một ngày sẽ sống mãi trong ô nhục”
Ngày 8 tháng 12, ngay sau cuộc tấn công tàn khốc tại Trân Châu Cảng, Tổng thống Franklin D. Roosevelt đã phát biểu trước phiên họp chung của Quốc hội Hoa Kỳ.
“Hôm qua, ngày 7 tháng 12 năm 1941 một ngày sẽ sống mãi trong ô nhục Hoa Kỳ đã bị tấn công bất ngờ và cố ý bởi lực lượng hải quân và không quân của Đế quốc Nhật Bản.”
Ông tiếp tục nhấn mạnh: “Dù mất bao lâu để vượt qua cuộc xâm lược có chủ ý này, người dân Mỹ với sức mạnh chính đáng của mình sẽ đạt được chiến thắng tuyệt đối. Tôi tin rằng mình đã thể hiện ý chí của Quốc hội và của người dân khi khẳng định rằng chúng ta không chỉ bảo vệ bản thân đến cùng mà còn đảm bảo rằng hình thức phản bội này sẽ không bao giờ đe dọa chúng ta một lần nữa.”
- Tổng thống Roosevelt tuyên bố “một ngày sẽ sống mãi trong ô nhục,” đánh dấu bước ngoặt Hoa Kỳ tham gia Thế chiến II. (Nguồn: Sưu tầm)
Mỹ tham gia Chiến tranh thế giới thứ 2
Sau cuộc tấn công tại Trân Châu Cảng, lần đầu tiên sau nhiều năm tranh luận, người dân Mỹ đã đoàn kết với quyết tâm tham chiến.
Nhật Bản hy vọng sẽ buộc Hoa Kỳ đồng ý dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt kinh tế; thay vào đó, họ đã đẩy đối thủ của mình vào một cuộc xung đột toàn cầu, dẫn đến lần đầu tiên Nhật Bản bị chiếm đóng bởi một cường quốc nước ngoài.
Bạn có biết? Lá phiếu duy nhất phản đối Quốc hội tuyên chiến với Nhật Bản đến từ Nghị sĩ Jeannette Rankin của Montana. Rankin là một người theo chủ nghĩa hòa bình và trước đó cũng đã bỏ phiếu phản đối việc Mỹ tham gia Thế chiến I. Bà nói: “Là một phụ nữ, tôi không thể ra chiến trường, và tôi cũng từ chối gửi bất kỳ ai khác.”
Ngày 8 tháng 12, Quốc hội đã phê duyệt tuyên bố chiến tranh của Roosevelt đối với Nhật Bản. Ba ngày sau, các đồng minh của Nhật Bản là Đức và Ý tuyên chiến với Hoa Kỳ. Một lần nữa, Quốc hội Mỹ đáp trả bằng cách tuyên chiến với các cường quốc châu Âu. Hơn hai năm sau khi Thế chiến II bắt đầu, Hoa Kỳ chính thức tham gia cuộc xung đột.
Lời kết
Qua bài viết, Pywar hy vọng mang đến cái nhìn khái quát về cuộc tấn công Trân Châu Cảng và hậu quả. Cuộc chiến kết thúc với chiến thắng của Hoa Kỳ và thất bại của Nhật Bản, đánh dấu lần đầu tiên Nhật bị chiếm đóng bởi cường quốc nước ngoài. Cuộc tấn công khiến hơn 2.400 người Mỹ thiệt mạng, 1.178 người bị thương, gần 20 tàu hải quân và hơn 300 máy bay bị phá hủy. Tuy nhiên, các tàu sân bay và cơ sở hạ tầng quan trọng của Mỹ vẫn nguyên vẹn, giúp Hoa Kỳ nhanh chóng phục hồi và giành ưu thế trong Thế chiến II.
Biên dịch nội dung: Lê Tuấn
Nguồn: history.com – Pearl Harbor